韩国电视台在某个节目中报道：“中国明朝开国皇帝朱元璋很有可能是高丽人”，随后，韩国中央日报以及其他韩国媒体也纷纷转载报道。
而这件事传回了国内，国内有媒体称经常这么搞，都有点习惯了，愤怒不起来，现在是以娱乐的心态来看待这个问题。
国内这则新闻不知道为什么，居然被好事者传到了日本，在日本论坛上也引起了热议，我摘录了其中比较好玩的言论，仅供大家参考。
今度 韓国でまたなにが起源に出で来るか楽しみだ
很期待韩国宣布起源的下一个是什么？
文化というものは歴史の基礎が必要です。強要な文化は到底魅力がありません。
文化是需要有历史基础的。抢夺的文化是不会有魅力的。
中国の方も大人ですね。
中国人也挺成熟的嘛。
まあ、確かに韓国の起源説は今のお笑い芸人よりも面白い，カールルイスが韓国系と主張した時には、笑いすぎてアゴが痛くなった
恩，确实韩国起源说比现在的搞笑艺人还有有趣儿。他们宣称卡尔·刘易斯（美国短跑名将）是韩国人的时候，笑得我下巴都疼了。
卡尔刘易斯竟然被高丽人
そう遠くない未来に、「恐竜は韓国人だった！」という見出しが見れそうだ。
在不久的将来，我们会看到一则新闻：“灭绝的恐龙以前是韩国人”
韓国人の”起源説主張問題”の根底には、韓国においての歴史的資料の不足が大きく影響している。韓国では、文化や歴史的事実を文章にして保管する習慣が無かったようだ。日本のように昔から文字の読み書きができる人間がいなかったのも原因の一つ。だから、現代になってから韓国の歴史について研究されているのが実状。想像力をも使って、韓国の歴史を必死に作っている。
韩国人老提出“韩国起源说”的根本原因在于，韩国国内历史资料的不足，韩国人没有把文化和历史事实记载下来保存的习惯，另一个原因是，韩国以前就没有像日本那样的可以读书写字的人才。所以，到了现代，韩国人只能去“研究”历史了，充分发挥想象力，拼命地“创造”韩国的历史。
日本遣唐使
かつて漢字を使用していた事実も韓国文化及びの一部である！！！それを否定、或いは排除しようとする動きには理解できません！！！
以前韩国使用汉字的历史就是韩国的文化和历史的一部分！！！不能理解韩国极力地否定或排除这段历史的行为！！
この考えは良い！言葉を荒げて批判するよりは、大人な対応で共感出来る
（中国）这种想法就对了，与其恶言恶语地谩骂，用这种成熟的手段更能获得认同。
中国人も日本人も歴史捏造する韓国人には困ってます。漢字を捨てたものだから主な歴史書を一般人読めないようにした。
中国人和日本人都拿捏造历史的韩国人没办法，韩国完全舍弃汉字，搞得平民根本无法读懂历史书。
100歩譲ってそうだとしたら、皇帝はその事実を恥じて隠していたということになりますね。
即使退一百步，（承认朱元璋是韩国人）那也只能说明，朱元璋也觉得（当韩国人）很丢脸才故意隐瞒事实的吧。
そんなに文化に執着があるなら漢字を辞めるなよ。漢字で書いてあればまだ何となくわかるけど。ハングルだと全然わからん。ハングルって最近作ったんだろ？
那么执著与文化的话，就不要丢弃汉字呀，用汉字书写的话，再怎么还能看得懂，用“谚文”的话，根本看不懂，“谚文”不也是近代才创造，用得没多久吗？
日本遣唐使船
よくも悪くも中国は大国だ。ァ￡エンタルといえば、中国しか思いつかない欧米人も多い。日本は日本で、独特の文化で有名だし、今はだいぶやばくなっているが経済大国、家電大国、車の国だ。それに挟まれている韓国には何があるのか？といわれると、国がどこにあるのかも知らんと言われて終わりだ。経済や家電や車はこれから知名度をあげる事は可能でも、伝統文化だけは逆立ちしてもどうにもならん。
不论好坏，中国是大国。说起东方的话，很多欧美人想得到的只有中国这一个国家。日本呢，有自己独有的文化，也比较有名气。虽说现在有点衰落，那也是经济大国、家电大国和汽车王国。
如果问，夹在其中的韩国有什么？估计人家连这个国家在哪里都不知道吧。虽说将来其经济、家电和汽车可能会提高知名度，但是这种没有传统文化的国家，最后肯定变成是啥也不是的结局。
评论