周星驰电影中经常用到“9527”代号 你知道什么意思吗?

petssky
petssky
petssky
8286
文章
55
评论
2016-11-08
评论
270,246 643字阅读2分8秒
摘要

其实9527是一句有点色的粤语谐音笑话或者说调侃。9527在香港人中被调侃成是召“技”热线,一个电话号码。为什么这么一个号码会是ZHAOJI热线呢?因为9527的粤语谐音是一句很下流的话。9粤语谐音为“鸠”,意思同国语的“屌”。

始于周星驰电影《唐伯虎点秋香》的一句台词:

武状元:“小子,从今天开始,你就是华府的低等下人,9527就是你的终身代号。开始做事!”

唐伯虎想尽办法进入华府,以为进一步接近目标秋香了,没想到武状元直接两手叉腰吼一句,从今天起你的代号就是9527,低等下人,与狗同级。没地位且不说,没身份甚至连同等的人都不如,自己只有一个编号——9527。每天只是个下人,抢饭,被人踩。可是,有才毕竟是有才的人不是么,还不是慢慢的变成了华安,由书童变成了老师,最后又做回了自己——唐伯虎。

以后就有很多网民开始用9527表示一种无厘头的搞笑风格。实际上9527更早出现在周润发主演的经典影片《监狱风云1》中,发哥的编号就是9527,由此可以看做这是周星驰或者导演的一种戏谑方式,即隐晦的强调了华安就是华府的囚徒。而在香港无厘头特别是周星驰的电影中这种方式是很常见的。

为什么香港电影人忠爱9527?

其实9527是一句有点色的粤语谐音笑话或者说调侃。9527在香港人中被调侃成是召“技”热线,一个电话号码。为什么这么一个号码会是ZHAOJI热线呢?因为9527的粤语谐音是一句很下流的话。9粤语谐音为“鸠”,意思同国语的“屌”;5谐音为“唔”,意思是“不,不能”;“2”粤语同容易的“易”同音,7则同“出”同音。9527连起来读就是鸠唔易出,即屌不容易出来……潜台词是夹得很紧……

所以,电影中出现的9527,只是一个谐音的调侃。只是不懂粤语的人,甚至懂粤语但不了解香港市井文化的人,是不知道9527是什么意思的。

weinxin
欢迎关注
喜欢本网站,就扫一扫,关注微信公众号,有惊喜哦~
petssky
  • 本文由 发表于 2016-11-08
  • 转载请务必保留本文链接:https://petssky.com/essay-25544
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: