我的狗叫Ricochet，在它出生的时候，我就希望它能够成为一只服务犬，帮助那些需要帮助的残疾人士。有一天，在一个海滩上，一位14岁、四肢瘫痪的小伙（Patrick Ivison），在冲浪板上冲浪。Ricochet突然跳上了他的冲浪板，我还以为Ricochet在向我炫耀：“我是一只冲浪的狗狗。”
开始没当真，结果超出我的想象，它真的要当一只冲浪狗狗。我没有阻止它的选择，完全顺从它的心意。然后，六年的时间里，它帮助了无数人冲浪。有残疾人、孩子、不能冲浪的人、受伤战士、有创伤后应激障碍的退伍军人，Ricochet辅助它们冲浪，并帮助他们观察浪情。
我培养了它的自然倾向（服务他人），它自己开发了自己的领域（用冲浪的方式），我从来没有想到我的狗狗会冲浪，而且会辅助他人冲浪。如今，Ricochet不仅成为了一只服务犬，还成为了一只治疗犬，这是让我感到非常自豪的事情。
会辅助他人冲浪的狗狗
14岁、四肢瘫痪的小伙（Patrick Ivison），在冲浪板上冲浪，Ricochet在他身后辅助。
会辅助他人冲浪的狗狗
Jill由于癌症失去了一条腿，但是她特别喜欢运动，尤其是冲浪。通过抓住Ricochet的后背，Jill可以完全驾驭冲浪。只要Jill站起来了，Ricochet就可以带着她冲浪。
会辅助他人冲浪的狗狗
Ricochet成为了Life Rolls On的形象大使，Life Rolls On是一个旨在帮助有脊髓创伤疾病的年轻人的组织，让这些年轻人也能够享受到自由和做自己想做的事情，比如：冲浪。
会辅助他人冲浪的狗狗
Jake有共济失调毛细血管扩张病，是一种罕见的神经退行性疾病导致残疾。图片里，他笑得很开心。
会辅助他人冲浪的狗狗
Ian以前经常与她的父亲冲浪，一次车祸让她失去了父母，而且脑部受到撞伤。现在，Ian与Ricochet在一起冲浪。
会辅助他人冲浪的狗狗
Gina是图片上有自闭症的小姑娘，自从与Ricochet一起冲浪后，她越来越开朗，现在，她有自己的冲浪板了。
会辅助他人冲浪的狗狗
Ricochet帮助受伤战士和有创伤后应激障碍的退伍军人冲浪，一直做了4年，当他们开始焦虑时候，Ricochet会及时发现，并来抚慰它们。
会辅助残疾人士冲浪的狗狗
Sabine，一个没有双臂的女人，能够冲浪吗？答案是肯定的，Ricochet用照片来证明。
会辅助他人冲浪的狗狗
图片上的这两个男人都叫Jacob，而且他们都需要做心脏移植手术，这是在为手术费进行募捐中，而且希望能提高人们对有心脏病的患者有一个更好的认识。
会辅助他人冲浪的狗狗
West有自闭症、害怕水和狗，现在已经都克服，而且帮助其它的小朋友学习冲浪。
会辅助他人冲浪的狗狗
Ricochet越来越受人们的欢迎和喜爱，因为它能在水里和水外治愈他人。
会辅助他人冲浪的狗狗
Ricochet有很强的同情心，能够非常警觉地发现他人的情绪波动，尤其是在悲伤的时候。有创伤后应激障碍患者，Ricochet能够提醒他们的焦虑、疼痛和其他症状，甚至可以带他们去一个安静的地方。
会辅助他人冲浪的狗狗
Ricochet越来越受孩子的喜爱。
会辅助他人冲浪的狗狗
我培养了它的自然倾向（服务他人），它自己开发了自己的领域（用冲浪的方式）。
会辅助他人冲浪的狗狗
我从来没有想到我的狗狗会冲浪，而且会辅助他人冲浪。如今，Ricochet不仅成为了一只服务犬，还成为了一只治疗犬，这是让我感到非常自豪的事情。
会辅助他人冲浪的狗狗
会辅助他人冲浪的狗狗
宠物天空网原创翻译。
会辅助他人冲浪的狗狗
Ricochet不仅是一条治疗犬，还是一只英雄犬。它在“pawing it forward”（帮助改善人的生活方式）中募捐了400000美金，当然，还在继续募捐中。
会辅助他人冲浪的狗狗
Caleb在电视上看到了Ricochet与孩子们一起冲浪，他许了一个愿望，能够与Ricochet一起冲浪，然后这个愿望得到了实现。六个周以后，他不用再与脑癌进行斗争了。但是，他给我们留下了最幸福、最开心、最感人的照片。
会辅助他人冲浪的狗狗
一个有因为眼睛看不见而有自闭症的小孩，Ricochet没有带他进入我们的世界，它是进入了孩子的世界里。
注：原创作品，转载，请联系。
评论