该文来自台湾的某个论坛，这个题材确实不错，才决定花时间来分享一下。小编将其翻译成简体字，删掉了几个可能会引起大家不适的词和广告。以下为原文：
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
这是Mars，我12岁的的哈士奇弟弟，在2015/03/29(日)这一天的15:18上天堂了，那瞬间，我以为和火星人间的讯号永远消失了......
距离现在刚好四个月了，尽管他的离开早在预料之内，但我却永远没有做好心理准备...或许有相同经验的网友们可以给我一些建议?
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
出生不到20天的Mars，刚到家里时在地上抖个不停，看着这只哈士奇宝宝，觉得他就像是来自外太空的火星人，我是地球人，帮他取名Mars，则是我们第一类亲密接触的暗号，代表着我们之间的心电感应的讯号存在。
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
Mars真的是一个很贴心的弟弟，每次只要一有不开心的事烦人，就像真的和我有心电感应似的，会在我身边一直蹭啊蹭的，像在安慰我，或者是在我生病睡着的时候，又会摇身变成巡房护士，每隔一段时间就会来闻闻我有没有在呼吸，确定我是否安好。
但是，三年前叛逆的我，不顾家人反对，独自北上工作，Mars从此跟着爸爸妈妈生活，虽然时常会挂念这个捣蛋鬼，却因自己工作上的忙碌，让自己忽略了这个的弟弟，直到年初的时候，接到妈妈打电话来，说着Mars的身体状况开始大不如前，不久后，又接到病危通知，自己才意识过来Mars可能要离开了。
为了能透过视讯从小小的手机萤幕中帮Mars加油，三月底那天，中午特地跑去附近的远传门市把门号升成了吃到饱，办好时还一直想用心电感应传达给Mars：“火星人Mars！以后我们之间讯号又更强了喔！哥哥，一下班就立刻回家跟你视讯喔～”
只是Mars那天并没有等到晚上，我的火星人还是回去了....与Mars措手不及的别离，也是促成我撰写这篇的原因
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
这段时间，自己一直在想还可以为这个总是对我付出却不求回报的弟弟做些什么？
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
于是脑海里浮现了曾经说要带着爱玩的他环岛的承诺，因此准备了简单的行李、车一台、我的万用手机导航，带着Mars一起出发。
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
系上安全带...走喽～
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
第一站，在垦丁的海边，Mars交了新的狗朋友！
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
在垦丁大街閒晃
这天用着没有距离的网路，热切地想要和父母分享过去一家人带着Mars一起出去玩的回忆，二个已读，只换来妈妈的回应，突然觉得跟爸爸之间的距离好远好远…
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
隔天重游了老爸向老妈求婚的社顶公园，再带着Mars直奔清境农场，在清境，Mars做足了「狗」民外交！结交了香港跟澳洲的朋友！
更碰到香港来的一家人问我：「这样养狗，是不是比较省饲料啊？」，然后一直要跟Mars合照....从清境要前往鹿港路上，我们则是被从澳洲来的外国一家人拦车求救，原来他们迷路了，还好我一路上手机导航找路早就驾轻就熟，没让我帮倒忙，不得不说换4G后导航真的更方便，然后我又想到我是因为Mars换的....
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
大啖美食的Mars，以前，我们在南庄这里，还曾经巧遇过小Mars，当时这两只哈士奇就像大明星一样，吸引一堆人围观讨论.....
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
我甚至听到有人问：「好可爱喔～他们是母子吗？」我心想：「小姐！Mars这么帅～把他看成母的，有没有搞错？！」
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
石门水库.....多年后“签到”ANGAIN
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
其实旅行的第三天，是很特别的一天，我爸爸终于愿意出现在LINE对话框里对我说话....
这算是一个突破吧！突然想起好久以前大学时我们全家会一起起个大早，去美而美吃早餐，Mars就在旁边吃吐司好可爱....
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
时间来到了最后一天，这几天我在脸书上分享照片，也得到很多回应～虽然没有办法一一回复，不过我跟Mars都有看到大家的一路上的温暖跟鼓励，Mars也笑得超级开心！
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
我这次最喜欢的一张照片就是在九份拍的，超像模特儿的Mars～
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
最后一站来到了平溪，希望可以透过天灯，将我们所有人的祝福，都传达给小天使Mars。
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
我妈Line上说：「要他下辈子来当我儿子」没想到我爸竟然神来一笔，「画个Mars最爱的猪脚给他吃吧，旅行完你也回来吃猪脚」。
隔几天我回到了家，跟父母一起在后院陪Mars吃早餐(Mars下葬的地方)。谢谢你～最后也改善了我跟爸爸之间的僵化关系，Mars～你是哥哥最棒的毛弟弟！
不间断的讯号 我与天堂Mars的最后旅行
曾经熟悉的毛绒绒触感与温度，在Mars走后第100天，已经渐渐消逝，我好恐惧无法再记得他，昨天凌晨我又翻出Mars的影片，一再流泪一再反省，为什么不多亲他一下？为什么不多疼他一秒？
他如此渴求我更多爱的眼光，为何不再多给他一点回应？我曾经听过一个小孩说：「我们来到世界上，是为了学会“爱”，狗狗比我们更懂得爱，所以先离开了。」
人生若只初相见...
我永远记得与Mars相遇的那一刻，“初次相遇你好，你好，你叫Mars”
蓦然回首，才发现12年转瞬即逝，男孩刚踏入社会，走在人生的新阶段，而当初倚缩在墙角的小狗却已垂垂老矣，在年迈的黄昏迎接尾声。
若是你的毛小孩还在你身边，请你记得多多陪伴他，我们的一生不只有他，但他的短短的一生永远只有一个你。
「坐下、握手、晚安..」
晚安爸妈，晚安我的Mars，晚安各位网友！
小编言：
该文来自台湾的某个论坛，这个题材确实不错，才决定花时间来分享一下。小编将其翻译成简体字，删掉了几个可能会引起大家不适的词。经常在国外网站看到台湾的新闻和文章，有些文章经常引起小编的愤慨。这篇文章翻译后的感觉就是：你把同胞当亲人看待，别人未必把你当亲人。
是否我们习惯了用热脸去贴冷屁股？那么多台湾明星在大陆混得风生水起，我们又得到了什么？小编决定以后不会再翻译台湾的文章，就这样吧。
评论