两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

petssky
petssky
petssky
8340
文章
55
评论
2016-08-05
评论
797,703 1707字阅读5分41秒
摘要

7月30日,英国《每日邮报》报道了一个“两只流浪小狗依偎在一起”的新闻,国外的很多媒体都转发,并标注发生在中国。结果,越南的网友不干了,纷纷给这些媒体留言:发生在越南,而不是中国。

7月30日,英国《每日邮报》报道了一个“两只流浪小狗依偎在一起”的新闻,国外的很多媒体都转发,并标注发生在中国。结果,越南的网友不干了,纷纷给这些媒体留言:发生在越南,而不是中国

本来不想发这篇文章,但是发现国外的网友评论太有意思了,还是介绍一些吧。看了一些越南网友的留言,这是一个正面的新闻,他们纷纷来纠正:你们分不清中国和越南!这两只狗狗是在越南被领养的,你们搞错了。

宠物天空查了一些资料,貌似有可能是国外媒体搞错了,先简单介绍一下背景:这两只街头流浪的小狗,被一个尼姑(或修女)救了,它们总是依偎在一起,那只大一点小狗总是想抱着另一只狗狗,就像是在保护它一样。

看了照片,国外的很多网友怀疑:它们是被人摆放的。宠物天空不做评论,把照片分享出来:

两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

1、救助两只小狗的修女

两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

2、两只流浪小狗的照片走红网络

两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

3、它们总是依偎在一起

两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

4、大一点小狗总是想抱着另一只狗狗

两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

5、就像是在保护它一样

两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

6、国外的很多网友怀疑:它们是被人摆放的

两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

7、很多越南网友留言:这是发生在我们国家

两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

8、越南网友留言侮辱和辱骂发帖子的博主

一些越南网友,留言纠正(或“辱骂”)国外的博主和发帖者,声称:这两只狗狗在胡志明市,并且一只狗狗已经去世了。

如果这是一个负面的新闻,不知道又会是一种什么场景,越南网友们还会这么积极吗?不做过多评论了。

看到国外网友的评论,感觉有点意思,截图一张,分享给大家,越南网友辱骂博主的评论就不贴出来了,这是一些其它国家网友的评论:

两只流浪小狗的照片走红网络 却掀起了越南网友的不满

看国外网友的评论

简单翻译一下:

FizZviz(英国网友):他们(媒体)终于在中国发现了一个不吃狗肉的人。点赞:83 点踩:2

   ctygrl(美国网友):我在想:它们从那个令人恶心的狗肉节里逃出来了,它们做到了,太可爱了。点赞:31 点踩:2

OL.IV.IE.R 33(乌拉圭网友):零食  点赞:1 点踩:21

Grumbles69(英国网友):最终被做成饭菜  点赞:6  点踩:55 

   Liz(澳大利亚网友)回复Grumbles69:愚蠢而傻X  点赞:18  点踩:0

宠物天空点评:

从国外网友的评论里,相信大家也能看出来:一个正面的新闻,得到了很多国外网友的负面偏见。并不是所有的中国人吃狗肉,但是,他们就拿“吃狗肉”来形容所有的中国人。

国外网友思想偏激,那是他们的问题。有些地方,我们做得的确不好,宠物天空还是希望国内能少一些吃狗肉的人,也希望国内的宠物文化发展得更好一些。

编后语:

养宠是一种责任,请不要随便抛弃。如果可以,请善待那些小生命。

宠物天空网 petssky.com,原创文章,未经授权转载,视为侵权。

喜欢宠物,关注微信:petssky

weinxin
欢迎关注
喜欢本网站,就扫一扫,关注微信公众号,有惊喜哦~
petssky
  • 本文由 发表于 2016-08-05
  • 转载请务必保留本文链接:https://petssky.com/pets/picture-22958
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: